ماهوير سينگ، حريفش رو گرفت و به خاک زد
با اين حرکت پنج امتياز کسب ميکنه
و ماهوير سينگ مدال قهرماني کشتي رو از آن خودش ميکنه
باليوودي‌ها، تنها مرجع باليوود پارسي .در خاورميانه تقديم مي‌کند
،مدال روي درخت درنمياد که بچينيش بايد با اراده‌ي خودت به دست بياريش
با عشق، با تلاش زياد و با فداکاري
در اين تورنمنت ورزشکاران هندي خيلي ضعيف به نظر ميرسند
منم مثل هر ورزشکاري يه رويايي داشتم
که براي کشورم مدال طلا کسب کنم
کاري که من نتونستم انجام بدم، پسرمون انجام ميده و براي کشورمون مدال طلا به ارمغان مياره
پرچم کشورمون رو بالاتر از همه به اهتزاز درمياره
و شکستي ديگر براي کشورمون در مسابقات قهرماني کشتي
حاجي مبارکت باشه، بچه‌ي چهارمت هم دختر هستش
نتونستم برات پسر به دنيا بيارم
اشتباه نکن، گيتا و بابيتا براي من خيلي عزيز هستن
ولي رويايي که من دارم رو فقط يه پسر ميتونه عملي کنه
انگاري کشورمون براي مدال طلا هنوز هم بايد صبر کنه
ساخته شده بر اساس حقيقتي شگفت انگيز
حاجي ببين چقدر بد کتکشون زدن
خونين و مالينشون کردن
براي چي زديشون؟
من نزدمشون
گيتا و بابيتا زدنشون
آقا جون خودشون شروع کردن
به من گفتن بي‌عرضه و به بابيتا گفتن عوضي
ما هم يکم گوشمالي شون داديم
من هميشه فکر ميکردم که اگه پسر داشتم
تو مسابقات کشتي براي کشور مدال طلا به ارمغان مياورد
ولي به اين فکر نکرده بودم که طلا، طلا هستش
حالا پسر به دستش بياره يا دختر فرقي نداره
فقط به چيزايي که براي قهرماني بهتون کمک ميکنه تمرکز کنيد
من نفله‌ش ميکنم
خيلي براي قهرماني کار کرديم
حالا بايد چاله ميدوني کشتي بگيريم
ارائه شده توسط وب سايت باليوودي ها
دختر عزيزم هميشه يه چيزي رو به ياد داشته باش
...اگه مدال نقره برنده بشي
امروز نباشه فردا مردم فراموش ميکنن ولي اگه مدال طلا برنده بشي
اسطوره ميشي - زود باش -
،و يه اسطوره به ياد ميمونه فراموش نميشه.. دخملم
:کانال تلگرام و صفحه رسمي ما در اينستاگرام @BollywoodihaOfficial
کــشـــتي
23-دسامبر-2016 همزمان با اکران، ميهمان خانه‌هاي شما هستيم تيم باليوودي ها
کشتي فقط مال پسراست
مگه دخي هاي من از پسرا کمترن؟
ترجمه و زيرنويس توسط : مجيد ح.ف Www.Bollywoodiha.Com